Skip to content

Integrazione con i marketplace: +20% di fatturato per aktivshop

15 luglio 2026

Scopri come aktivshop ha eliminato sviluppi su misura e processi manuali con Channable e l'integrazione Shopware: lancio su bol in 14 giorni e +20% di fatturato marketplace.

Marketplace

Momento della lettura - 6 min

Integrazione con i marketplace: +20% di fatturato per aktivshop

Quando aktivshop, uno dei principali retailer tedeschi nel settore salute e benessere, ha deciso di centralizzare le proprie attività, ha scelto Channable e la consulente di marketing esterna Christiane Bode.
La collaborazione non ha solo risolto gli ostacoli tecnici immediati, ma ha aperto la strada alla crescita internazionale. Grazie a Channable, aktivshop è sbarcato su bol, il marketplace olandese e belga, senza bisogno di un webshop locale, ottenendo un notevole aumento del 20% del fatturato sui marketplace.

Dagli ostacoli della migrazione all'efficienza su più mercati

Tutto è iniziato quando aktivshop si è reso conto che la soluzione di feed di terze parti in uso non sfruttava appieno l'ambiente Shopware 6. La situazione non era più sostenibile:

  • Costi di sviluppo elevati: le soluzioni personalizzate per sincronizzare gli articoli avrebbero richiesto molto tempo.

  • Gestione manuale degli ordini: il team si affidava a soluzioni di ripiego per gestire gli ordini, perché lo strumento precedente non offriva una sincronizzazione nativa.

  • Scalabilità complessa: collegare nuovi marketplace era un processo lento e frammentato.

  • Silos di dati: monitorare le performance richiedeva di raccogliere manualmente le statistiche da più piattaforme.

Il primo passo è stato integrare in Channable i canali eCommerce tedeschi di aktivshop. Il team è rimasto subito colpito dalla gestione dei dati e dall'integrazione Shopware pronta all'uso, che ha fatto risparmiare molto tempo di sviluppo e molte ore di assistenza.

"Sviluppare una soluzione su misura avrebbe richiesto moltissimo tempo. Dovevamo affidarci a diverse soluzioni di ripiego fatte in casa… e questo rendeva ogni nuovo collegamento a un marketplace complesso e lento." — Christiane Bode, Digital Marketing Strategist (Channable Agency Partner)

Approfondimento: perché Channable + Shopware?

Nell'ambito della migrazione, aktivshop ha scelto Shopware per la sua flessibilità e la capacità di gestire configurazioni commerce complesse su più mercati. Una base solida per far crescere la strategia internazionale sui marketplace.

"Questo progetto mostra il valore di un approccio basato sulla piattaforma: Shopware offre le fondamenta del commerce, mentre partner come Channable accelerano l'esecuzione sui marketplace. Il team ha standardizzato i dati, automatizzato l'ottimizzazione e ridotto i tempi di pubblicazione con go-live chiari organizzati in sprint. È proprio il tipo di modello operativo scalabile di cui ha bisogno il commercio moderno." — Sebastian Hamann, Co-founder & Co-CEO of Shopware

La sinergia tra le due piattaforme ha permesso ad aktivshop di sfruttare funzionalità specifiche che hanno eliminato i colli di bottiglia precedenti:

  • Integrazione Shopware: niente più sviluppi su misura costosi e gestione manuale dei dati.

  • Quality Step: gli errori vengono individuati subito, per un'esportazione verso nuovi mercati corretta al primo colpo.

  • Order Connection: tutti gli ordini dei marketplace tornano direttamente in Shopware per un fulfillment unificato.

  • Attributi arricchiti: il team marketing può ottimizzare i dati senza dipendere dal reparto IT.

Per Gerd, la differenza tra Channable e le soluzioni precedenti è l'autonomia.

"La differenza più grande è l'efficienza operativa. Possiamo collegare i marketplace molto più velocemente e ottimizzare i dati di prodotto in autonomia, senza lunghi cicli di coordinamento." — Gerd Mügge, Project Lead - Web Development & Marketing Technology, aktivshop

Il passo successivo

Due anni dopo aver fatto crescere con successo le attività in Germania, Gerd Mügge, Project Lead - Web Development & Marketing Technology di aktivshop, e il suo team hanno individuato un'opportunità unica. Volevano espandersi nel mercato olandese tramite bol, ma c'era un ostacolo importante: aktivshop non aveva un webshop in lingua olandese.

Il team ha capito che le funzionalità di gestione dei dati di Channable potevano colmare questa lacuna. Invece di creare da zero uno shop localizzato, ha usato Channable come "motore di traduzione e arricchimento", combinando i dati Shopware in tedesco con importazioni di testi specifici per lingua.

Così ha potuto lanciare inserzioni olandesi e belghe di alta qualità direttamente su bol, sfruttando l'infrastruttura esistente.

Uno sprint di 14 giorni per crescere

Per realizzare questo "workflow agile", aktivshop si è dato l'obiettivo di un time-to-list di soli 14 giorni per marketplace. Channable è diventato il sistema di controllo centrale, che ha permesso di gestire:

  • Automazione dei contenuti localizzati: il team ha combinato in modo intelligente in Channable i dati del webshop Shopware con attributi specifici per lingua, per inserzioni olandesi professionali.

  • Ottimizzazione basata su regole: i dati di prodotto sono stati standardizzati automaticamente per rispettare le specifiche di bol.

  • Sincronizzazione in tempo reale: la sincronizzazione automatica di stock e ordini ha sostituito gli aggiornamenti manuali, garantendo che venisse sempre comunicata la corretta finestra di consegna.

  • Il "Quality Step": questa funzione ha permesso al team di individuare e correggere gli errori prima dell'esportazione su bol, per un lancio senza intoppi e corretto al primo colpo.
    Testimonial Christiane Bode

Crescita rapida su bol

L'espansione su bol ha segnato una tappa importante nella strategia internazionale di aktivshop. Nei mercati olandese e belga, dove l'affidabilità logistica è un fattore chiave per la conversione, una connessione dati stabile è indispensabile.

Usando Channable come "spina dorsale", aktivshop ha ottenuto la trasparenza e l'automazione necessarie per gestire gli ordini internazionali su larga scala.

L'integrazione Shopware automatizzata ha trasformato l'efficienza operativa: il team può concentrarsi sulla crescita strategica invece che sulla manutenzione tecnica, con una presenza professionale e coerente su bol fin dal primo giorno.

I risultati principali dopo il passaggio

  • Crescita del fatturato: +20% di fatturato totale sui marketplace tramite bol.

  • Time-to-market: raggiunto l'obiettivo di sprint di 14 giorni per i nuovi lanci sui marketplace.

  • Meno errori: forte riduzione delle correzioni manuali e degli errori nelle inserzioni grazie al Quality Step prima dell'esportazione.

  • Risparmi operativi: netta riduzione del tempo di sviluppo e delle ore di assistenza clienti prima dedicate alla correzione manuale degli ordini.

Testimonial Gerd Mugge

Crescere con fiducia: i prossimi passi

La collaborazione tra aktivshop, Shopware e Channable dimostra che una solida base tecnica può trasformare una migrazione in un trampolino di lancio per il successo internazionale. Sfruttando l'arricchimento dei dati di Channable per entrare in mercati in cui non aveva una presenza locale, aktivshop ha ampliato notevolmente il proprio potenziale di crescita.

Libero dal peso di continui sviluppi su misura, il team ora si concentra sulla pubblicità avanzata e su una crescita orientata al profitto in tutta Europa.

Per gli altri merchant Shopware, questa storia dimostra che la giusta integrazione e il giusto partner tecnologico sono la chiave per una strategia multicanale internazionale ad alte prestazioni.

Vanshj Seth